In order to play the same number of games you must have a multiple of 5 rounds (as you have 2 byes per round and it should be possible to arrange that each player gets exactly one bye in every block of 5 rounds). Unfortunately this means that you can not balance out either the number of times players meet as partners or opponents. The first multiple of 5 that meets your 'with and against everyone at least once' criterion is 15 and so the schedule below may be useful. Pairs of player partner either once or twice, and oppose either two or three times - and it's also symmetric in the sense that pairs play together either as partners or opponents exactly four times each.
Hope that helps.
( 2 5 v 4 10) ( 3 8 v 6 7) ( 9 1)
( 3 1 v 5 6) ( 4 9 v 7 8) (10 2)
( 4 2 v 1 7) ( 5 10 v 8 9) ( 6 3)
( 5 3 v 2 8) ( 1 6 v 9 10) ( 7 4)
( 1 4 v 3 9) ( 2 7 v 10 6) ( 8 5)
( 7 10 v 5 9) ( 8 2 v 3 1) ( 6 4)
( 8 6 v 1 10) ( 9 3 v 4 2) ( 7 5)
( 9 7 v 2 6) (10 4 v 5 3) ( 8 1)
(10 8 v 3 7) ( 6 5 v 1 4) ( 9 2)
( 6 9 v 4 8) ( 7 1 v 2 5) (10 3)
( 6 8 v 4 5) ( 1 9 v 3 10) ( 2 7)
( 7 9 v 5 1) ( 2 10 v 4 6) ( 3 8)
( 8 10 v 1 2) ( 3 6 v 5 7) ( 4 9)
( 9 6 v 2 3) ( 4 7 v 1 8) ( 5 10)
(10 7 v 3 4) ( 5 8 v 2 9) ( 1 6)